14-미국에서 온 편지와 수미의 사진

미국에서 수미의 양부모가 수미의 사진과  편지를 보내왔습니다.

수미는 건강하게 잘 자라고 있다고 하니 기븝니다.

 

다음은 편지 내용입니다.

 

Dear Kim Seon-Hwa. 12-11-13

1.

I hope this letter finds you and your family doing well. Ella

(su-mi) is doing very well. She has grown so much in the last 9 months.

She is talking more and more everyday. She is running and has learned to climb in the last month. She has become a very active tackled

Our boys, Nathaniel and Nolan, love playing with her. Ella's

(su-mi) favorite things to do are reading books, playing with her tea set, and being outside.

 

2. We are so thankful to have Ella(su-mi) home this year for christmas. we have had a lot of family gatherings this month in celebration of the Holidays.

Ella(su-mi) and the boys went to see Santa. She did great!

I thaught she would cry but she did not.

She is getting a kitchen set and a princess castle Christmas morning.

 

We hope to hear back from you soon! Merry Christmas and Happy New Year!

God Bless your family,

by Lindy

 

* 다음은 미국에서 보내 온 사진 입니다.

 

 ▲ 수미까지 더해진  가족은 ㅎ애복하고 이주 단란해 보입니다.  

 

 

▲ 수미는 2010년 2월 16일 대한민국에서 태어나서 2011년 7월 9일 미국의 엄마 아빠 품에 안겼습니다.

 

 

 

▲ 수미의 오빠들과 수미의 모습입니다.

 

 

▲ 크리스마스를 맞아 수미에게 덕담을 해주었습니다.

 

 

▲ 미국에서 온 편지의 원본 입니다.

 

 

▲ 잘 익은 호박 앞에서 귀엽습니다.  

 

 

▲행복한 기족 사진입니다. 

 

 

▲ 엄마의 정이 두터워 보입니다.

 

 

▲ 한국에서 보내 준 옷을 입었습니다.

 

 

▲ 아름다운 꽃을 배경으로 즐거운 모습입니다. 

 

 

 

▲ 한국에서 보내준 선물을 진열하고 사진을 찍었습니다.

 

 

▲ 하얀 원피스가 잘 어울립니다.

 

 

▲ 초원에서 행복한 3남매 모습입니다.

 

 

 

 

▲ 목걸이가 예쁩니다.

 

 

▲ 아주 다정한 3남매 모습입니다.

 

 

▲

 

 

▲ 3남매가 행복한 시간을 보내고 있습니다.

 

 

  * 다음은 미국에 이메일로 보낸 편지 내용입니다.

 친애하는 린디씨에게  

나는 당신이 보내 주신 편지와 사진을 잘 받아 보앗습니다.

sumi가 건강하게 자라고  말도 잘 배운다고 하니 기쁩니다.

또한 sumi가 그녀의 오빠들과 잘 어울려 논다고 하니  다행으로 생각합니다.

나는 기원합니다. sumi가 훌륭하게 자라서 행복하게 살기를

당신과 내가 앞으로 자주 연락을 하며 지냈으면 좋겠습니다.

아래 사이트를 클릭하면 sumi가 한국에 있을 때 모습을 볼 수 있습니다.

 http://doil.mireene.co.kr/12-sumi-diary/Sumi's Dairy-01.htm

당신의 가정에  건강과 행복이 깃들기를 기원합니다.

선화 보냄.

 

   Dear Lindy 

 

I am pleasure to see that  you sent a letter and  photos  for me.

I am very happy to read that Ella growing a healthy well-learned saying
also  i consider myself lucky so that Ella is playing some kind of game  with her ​​brothers.

I will pray Ellai grow up to live happily on a well with good parents.
I am hoping that  We'll keep you and I are frequently in contact.

When you click the below site  you  can be seen when  Ella lived in Korea .

(http://doil.mireene.co.kr/12-sumi-diary/Sumi's Dairy-01.htm)

I will pray that  In your home should be upon the health and happiness.
by  Seon-Hwa.